Just use the tools in Ad Builder to edit your creatives on the fly. You can change virtually any aspect of your creatives. Make sure you tab through the selected channels to verify that your changes work for each of them.
For more information, see Step 2 - Creative.